Associação Shotokai de Portugal
BEM-VINDO À ASP !
Desde 1969 a engrandecer o Shotokai
Representante em Portugal da Nihon Karate-do Shotokai desde 1982
Cerimónia Inaugural do Curso Aberto de Formação de Instrutores de Karate (CAFIKA)
A Cerimónia Inaugural do CAFIKA que decorreu no dia 3 de Março de 2012 no Convento dos Capuchos, em Almada, foi maravilhosa.
Clique nos links seguintes para ver:
Clique nos links seguintes para ver:
- uma Apresentação em PDF sobre a Cerimónia
- a mesma Apresentação em Formato Power-Point
- a Homenagem Póstuma a Yanagisawa Motohiro Sensei , que decorreu no mesmo dia
| cerimonia_cafika_03_03_2012.pdf |
Faleceu Yanagisawa Motohiro Sensei / Yanagisawa Motohiro Sensei passed away
No dia 29 de Janeiro de 2012 faleceu Yanagisawa Motohiro Sensei, com 89 anos de idade. Yanagisawa Sensei, que tinha um apreço muito especial por Portugal e pelos praticantes portugueses, foi discípulo directo de Funakoshi O-Sensei, amigo de Hironishi Sensei e Egami Sensei e Instrutor-Chefe durante anos do Dojo Shotokan. No passado dia 3 de Março de 2012 durante a homenagem póstuma a Yanagisawa Sensei organizada pela ASP, Georges Krug, por quem Yanagisawa Sensei nutria uma amizade muito especial, proferiu um discurso pleno de sentimento e comoção.
Pode clicar aqui para ver uma pequena apresentação em PDF alusiva a Mestre Yanagisawa.
On January 29, 2012 Yanagisawa Motohiro Sensei passed away, with 89 years of age. Yanagisawa Sensei, who had a very special appreciation for Portugal and the Portuguese practitioners, was a direct disciple of Funakoshi Gichin emotion O-Sensei and friend of Hironishi Sensei and Egami Sensei. He occupied also, for many years, the chrage of Chief Instructor of Shotokan Dojo. On last March 3, 2012 during a posthumous tribute to the ASP Yanagisawa Sensei, George Krug -- for whom Yanagisawa Sensei nurtured a very special friendship -- made a speech full of emotion. You can click here to see a short presentation in PDF devoted to Master Yanagisawa.
Pode clicar aqui para ver uma pequena apresentação em PDF alusiva a Mestre Yanagisawa.
On January 29, 2012 Yanagisawa Motohiro Sensei passed away, with 89 years of age. Yanagisawa Sensei, who had a very special appreciation for Portugal and the Portuguese practitioners, was a direct disciple of Funakoshi Gichin emotion O-Sensei and friend of Hironishi Sensei and Egami Sensei. He occupied also, for many years, the chrage of Chief Instructor of Shotokan Dojo. On last March 3, 2012 during a posthumous tribute to the ASP Yanagisawa Sensei, George Krug -- for whom Yanagisawa Sensei nurtured a very special friendship -- made a speech full of emotion. You can click here to see a short presentation in PDF devoted to Master Yanagisawa.
| yanagisawa.pdf |
| yanagisawa_eng.pdf |
Visita da Nihon Karate-do Shotokai a Portugal
De 1 a 8 de Maio de 2011 esteve presente em Portugal uma Delegação da Nihon Karate-do Shotokai constituída pelos Mestres Masataka Kozono (Vice-Presidente da NKS) e Yoshiharu Takizawa. Os Mestres tiveram ocasião de visitar dojos da ASP de Norte a Sul do País e de transmitir a sua energia e ensinamentos à maioria dos instrutores e praticantes da ASP. Com esta visita saíram ainda mais reforçados os laços entre a mais antiga associação de Karate do Japão e a ASP - Representante do Shotokai em Portugal desde 1982 e igualmente pioneira do Karate em Portugal.
Pode ver algumas fotos da visita clicando aqui.
Pode ver algumas fotos da visita clicando aqui.
Visit of Nihon Karate-do Shotokai to Portugal
From 1 to May 8, 2011 a delegation of Nihon Karate-do Shotokai constituted by Master Masataka Kozono (Vice-President of NKS) and Master Yoshiharu Takizawa, was present in Portugal. The Masters had the opportunity to visit ASP dojos from North to South and to transmit their energy and teachings to most instructors and practitioners of ASP. This visit further strengthened the links between the oldest Japanese Karate Association and ASP - NKS Representative in Portugal since1982 and also a pioneer of karate in Portugal.
You may take a look at some photos of the visit by clicking here.
You may take a look at some photos of the visit by clicking here.
Faleceu Mestre Vero Freschi.
Faleceu hoje, 23 de Maio de 2011, um dos pioneiros do Karate-do Italiano. Vero Freschi que desenvolveu o Karate-do Shotokai sobretudo na região de Forli e que era um dos mais antigos discípulos de Mestre Tetsuji Murakami em Itália.
Durante uma entrevista em Abril de 1993 Mauro Ferrini, também ele um antigo discípulo de Murakami Sensei perguntava-lhe:
- Poderia relatar-nos a sua experiência no karate e o seu relacionamento com Mestre Murakami.
- A minha experiência começou nos anos de 1960 e desde então trabalhei sempre com o Mestre Murakami, sempre acreditei nele e no que ele ensinava. Portanto, para mim seria completamente inútil procurar outro caminho, e o mesmo se passa hoje.
À família de Mestre Freschi e a todo o Karate-do Shotokai Italiano a ASP apresenta sinceras condolências.
Master Vero Freschi died
A pioneer of Italian Karate-do, Vero Freschi died today, May 23, 2011.
Freschi, who developed the Karate-do Shotokai mainly around Forli, was one of the oldest disciples of Master Tetsuji Murakami in Italy. During an interview conceeded in April 1993 to Mauro Ferrini, also a former disciple of Murakami Sensei, he asked him:
- Could you tell us about your experience in karate and your relationship with Master Murakami.
- My experience began in the 1960's and since then I have always worked with the Master Murakami, always believed in him and in what he taught. So, for me, it would be utterly futile to look for other way, and the same is true today.
To the family of Master Freschi and for all the Italian Karate-do Shotokai, ASP offers its sincere condolences.
Durante uma entrevista em Abril de 1993 Mauro Ferrini, também ele um antigo discípulo de Murakami Sensei perguntava-lhe:
- Poderia relatar-nos a sua experiência no karate e o seu relacionamento com Mestre Murakami.
- A minha experiência começou nos anos de 1960 e desde então trabalhei sempre com o Mestre Murakami, sempre acreditei nele e no que ele ensinava. Portanto, para mim seria completamente inútil procurar outro caminho, e o mesmo se passa hoje.
À família de Mestre Freschi e a todo o Karate-do Shotokai Italiano a ASP apresenta sinceras condolências.
Master Vero Freschi died
A pioneer of Italian Karate-do, Vero Freschi died today, May 23, 2011.
Freschi, who developed the Karate-do Shotokai mainly around Forli, was one of the oldest disciples of Master Tetsuji Murakami in Italy. During an interview conceeded in April 1993 to Mauro Ferrini, also a former disciple of Murakami Sensei, he asked him:
- Could you tell us about your experience in karate and your relationship with Master Murakami.
- My experience began in the 1960's and since then I have always worked with the Master Murakami, always believed in him and in what he taught. So, for me, it would be utterly futile to look for other way, and the same is true today.
To the family of Master Freschi and for all the Italian Karate-do Shotokai, ASP offers its sincere condolences.
Participação da ASP no Estágio de Mestre Mitsusuke Harada em Lisboa, Março de 2011
Por ocasião da visita de Mestre Mitsusuke Harada, 5º Dan, a Lisboa, de 11 a 13 de Março de 2011 -- para realização de mais um grande estágio de Karate-do Shotokai -- o Representante da Nihon Karate-do Shotokai em Portugal, José Patrão, 5º Dan, teve ocasião de dialogar com Mestre Harada e de participar activamente numa das aulas práticas. A ASP agradece a amabilidade do convite que nos foi endereçado pelo Mestre João Coutinho, 5º Dan, organizador deste estágio.
Participation of ASP at the Stage conducted by Master Mitsusuke Harada,5th Dan, at Lisbon, March, 2011During the visit of Master Mitusuke Harada, 5th Dan to Lisbon March 11th to 13th, 2011 -- to conduct another big Karate-do Shotokai stage -- the Representative of Nihon Karate-do Shotokai in Portugal, José Patrão, 5th Dan, had the opportunity to dialogue with Master Harada and participate actively in the practical sessions. The ASP thanks the kindness of the invitation sent to us by Master João Coutinho, 5th Dan, the organizer of this stage.
Participation of ASP at the Stage conducted by Master Mitsusuke Harada,5th Dan, at Lisbon, March, 2011During the visit of Master Mitusuke Harada, 5th Dan to Lisbon March 11th to 13th, 2011 -- to conduct another big Karate-do Shotokai stage -- the Representative of Nihon Karate-do Shotokai in Portugal, José Patrão, 5th Dan, had the opportunity to dialogue with Master Harada and participate actively in the practical sessions. The ASP thanks the kindness of the invitation sent to us by Master João Coutinho, 5th Dan, the organizer of this stage.
Participação da ASP no Estágio de Mestre Atsuo Hiruma no Barreiro, Fevereiro de 2011
Por ocasião da visita de Mestre Atsuo Hiruma, 5º Dan ao Barreiro, no dia 26 de Fevereiro de 2011 -- para realização de mais um grande estágio de Karate-do Shotokai, em que foi acompanhado por dois Mestres japoneses Michio Kodama e Shinji Iwaoka, ambos 5ºs Dan -- o Representante da Nihon Karate-do Shotokai em Portugal, José Patrão, 5º Dan, teve ocasião de dialogar com Mestre Hiruma e de participar activamente numa das aulas práticas. A ASP agradece a amabilidade do convite que nos foi endereçado pelo Mestre Elias Santos, 5º Dan, organizador deste estágio.
Participation of ASP at the Stage conducted by Master Atsuo Hiruma,5th Dan at Barreiro, February, 2011
During the visit of Master Mitusuke Harada, 5th Dan to Barreiro on February 26th, 2011 -- to conduct another big Karate-do Shotokai stage, accompanied by accompanied by two Japanese masters Michio Kodama and Shinji Iwaoka, both 5th Dan -- the Representative of Nihon Karate-do Shotokai in Portugal, José Patrão, 5th Dan, had the opportunity to dialogue with Master Harada and participate actively in the practical sessions. The ASP thanks the kindness of the invitation sent to us by Master João Coutinho, 5th Dan, the organizer of this stage.
Participation of ASP at the Stage conducted by Master Atsuo Hiruma,5th Dan at Barreiro, February, 2011
During the visit of Master Mitusuke Harada, 5th Dan to Barreiro on February 26th, 2011 -- to conduct another big Karate-do Shotokai stage, accompanied by accompanied by two Japanese masters Michio Kodama and Shinji Iwaoka, both 5th Dan -- the Representative of Nihon Karate-do Shotokai in Portugal, José Patrão, 5th Dan, had the opportunity to dialogue with Master Harada and participate actively in the practical sessions. The ASP thanks the kindness of the invitation sent to us by Master João Coutinho, 5th Dan, the organizer of this stage.
Mensagem de agradecimento da Embaixada do Japão
A Embaixada do Japão enviou à ASP um honroso documento de agradecimento pelo contributo da ASP nas Comemorações Oficiais do 150º Aniversário do Tratado de Paz, Amizade e Comércio entre o Japão e Portugal, que decorreram ao longo do ano de 2010.
The Japanese Embassy sent to ASP a honorable document of appreciation for the contribution of ASP during the Official Celebrations of the 150th Anniversary of the Treaty of Peace, Friendship and Commerce between Japan and Portugal, which took place along the year 2010.
The Japanese Embassy sent to ASP a honorable document of appreciation for the contribution of ASP during the Official Celebrations of the 150th Anniversary of the Treaty of Peace, Friendship and Commerce between Japan and Portugal, which took place along the year 2010.
1987 / 2011 - 24 Anos do Falecimento de Mestre Tetsuji Murakami
Hoje, 24 de Janeiro, faz 24 anos que faleceu Mestre Tetsuji Murakami.
Quase um quarto de século depois, um fenómeno maravilhoso se começa a notar, e que é um excelente augúrio: praticantes e instrutores que não conheceram pessoalmente o Mestre começam a assumir papéis de relevo na vida da ASP, quer no campo campo técnico-pedagógico, quer na área administrativa.
Quando a mensagem de um Mestre é forte, coerente, digna de ser seguida, a sua morte não a faz desvanecer.
Lembro-me distintamente da força redobrada que senti (após recuperar dos meses de profunda tristeza em que tinha caído), quando me apercebi claramente, que teríamos de ser nós - os seus discípulos directos - a dar seguimento ao trabalho de Tetsuji Murakami. Nessa altura, se não o tivéssemos feito, ninguém o faria por nós, tal como infelizmente aconteceu, noutros países e locais, onde alguns alunos do Mestre baixaram os braços, ou enveredaram por outros caminhos, deixando perder a sua mensagem.
Aqui não fizemos isso e hoje a realidade é diferente. Hoje na ASP há homens e mulheres que compreenderam a mensagem do Mestre através dos seus discípulos directos e que querem preservar, aprofundar, investigar e desenvolver o seu trabalho.
Quem quiser relembrar um pouco melhor a vida e obra de Murakami Sensei pode reler uma mini-biografia em http://www.cao.pt/hist_bio_ka_murakami.htm ou folhear algumas páginas do livro O Samurai Olvidado - a sua biografia em português.
José Patrão
Quase um quarto de século depois, um fenómeno maravilhoso se começa a notar, e que é um excelente augúrio: praticantes e instrutores que não conheceram pessoalmente o Mestre começam a assumir papéis de relevo na vida da ASP, quer no campo campo técnico-pedagógico, quer na área administrativa.
Quando a mensagem de um Mestre é forte, coerente, digna de ser seguida, a sua morte não a faz desvanecer.
Lembro-me distintamente da força redobrada que senti (após recuperar dos meses de profunda tristeza em que tinha caído), quando me apercebi claramente, que teríamos de ser nós - os seus discípulos directos - a dar seguimento ao trabalho de Tetsuji Murakami. Nessa altura, se não o tivéssemos feito, ninguém o faria por nós, tal como infelizmente aconteceu, noutros países e locais, onde alguns alunos do Mestre baixaram os braços, ou enveredaram por outros caminhos, deixando perder a sua mensagem.
Aqui não fizemos isso e hoje a realidade é diferente. Hoje na ASP há homens e mulheres que compreenderam a mensagem do Mestre através dos seus discípulos directos e que querem preservar, aprofundar, investigar e desenvolver o seu trabalho.
Quem quiser relembrar um pouco melhor a vida e obra de Murakami Sensei pode reler uma mini-biografia em http://www.cao.pt/hist_bio_ka_murakami.htm ou folhear algumas páginas do livro O Samurai Olvidado - a sua biografia em português.
José Patrão
Exames de Dan e Instrutor
No passado Sábado 22-1-2011, no Dojo Sede da ASP realizou-se mais uma Sessão de Exames na qual 12 praticantes receberam graduações de Dan e 8 receberam graus pedagógicos. Esta sessão surge na sequência das sessões de exames de 16-10-2010 na Escola Murakami da Maia - em que 9 praticantes receberam graduações de Dan e Instrutor - e de 16-7-2010 no Dojo Murakami da Caparica - em que 2 candidatos receberam graduações de Dan.
O Conselho de Graduações da ASP felicita todos aqueles que evoluíram de graduação nestas sessões, bem como os respectivos instrutores, esperando que os novos graus os incentivem a ser ainda mais generosos para com os colegas mais novos, transmitindo-lhes com correcção e entusiasmo o que aprenderam dos mais experientes. José Patrão
O Conselho de Graduações da ASP felicita todos aqueles que evoluíram de graduação nestas sessões, bem como os respectivos instrutores, esperando que os novos graus os incentivem a ser ainda mais generosos para com os colegas mais novos, transmitindo-lhes com correcção e entusiasmo o que aprenderam dos mais experientes. José Patrão
Dan and Instructor Grade Examinations
Saturday 01/22/2011, at ASP Hombu Dojo, in Almada, an examination session took place, during which 12 practitioners received Dan grades and 8 received teaching grades. This session followed the sessions occurred at Murakami da Maia school at 10/16/2010 -- where 9 practitioners received dan and instructor grades -- and the 07/16/2010 session at Murakami da Caparica -- during which 2 candidates received dan grades. The Grades Council of ASP congratulates all those who were graded during these sessions, as well as their instructors, hoping that the new grades will encourage the practitioners to be even more generous to younger colleagues, transmiting them, with correction and enthusiasm, what they have learned from the most experienced. Jose Patrao
Visite a nova secção: "Multimedia"
Visit the newest section of this site: "Multimedia"
Visite a nova secção Multimedia deste site para descobrir novidades como fotos (de 2001 a 2010), vídeos (taiso-base, demonstrações, etc.), documentos importantes (como os Estatutos e Regulamento Interno da ASP) e até desenhos feitos pelos praticantes mais jovens da ASP.
Não deixe de visitar também a nova secção de brindes (loja online) da ASP onde poderá encomendar t-shirts, revistas, livros, etc.
Visit the new section Multimedia at this site to discover photos (from 2001 to 2010), videos (basic taiso, demonstrations, etc), important documents (such as ASP's Statutes and Internal Rules) and even sketches made by ASP's youngest practitioners.
Não deixe de visitar também a nova secção de brindes (loja online) da ASP onde poderá encomendar t-shirts, revistas, livros, etc.
Visit the new section Multimedia at this site to discover photos (from 2001 to 2010), videos (basic taiso, demonstrations, etc), important documents (such as ASP's Statutes and Internal Rules) and even sketches made by ASP's youngest practitioners.
O "Caminho do Mar&o Pinho" - Apresentação Formal
The "Waving Pine Way" - Formal Presentation
No dia 30 de Outubro pelas 14h30, no Auditório Municipal de Alcácer do Sal, a ASP apresentou formalmente "O Caminho do Mar&o Pinho", um Grande Projecto de Âmbito Nacional inspirado nas
20 Máximas de Mestre Gichin Funakoshi e no ideograma 道 – a Via, o Caminho.
Ao longo de dois anos, de Norte a Sul do País, realizaremos uma Caminhada Simbólica de União de todos os dojos da ASP, e não só.
Numa primeira fase, caminharemos por terra, de Norte para Sul e, em cada paragem – em cada dojo – para além do treino e do estudo de uma das máximas de Mestre Funakoshi, serão revelados aspectos menos conhecidos da cultura local. Depois... Bom depois... O melhor é consultar o programa completo clicando aqui, ou visitar a página web d'O Caminho clicando aqui.
On October 30th, at Alcacer do Sal Municipal Auditorium, ASP formally presented "The Waving Pine Way" a nationwide project inspired on the 20 Maxims of Master Gichin Funakoshi and on the ideogram 道 - the Way. Over two years, from North to South, ASP will perform a symbolic union walk along all the dojos of ASP, and beyond.Initially, we will walk throughout the earth, from north to south, and at each stop - in each dojo - in addition to training and studying each Maxim of Master Funakoshi, lesser known aspects of the local culture will be revealed. Well then ... The best is to take a look on the program by clicking here, or visit the The Waving Pine Way web site by clicking here.
20 Máximas de Mestre Gichin Funakoshi e no ideograma 道 – a Via, o Caminho.
Ao longo de dois anos, de Norte a Sul do País, realizaremos uma Caminhada Simbólica de União de todos os dojos da ASP, e não só.
Numa primeira fase, caminharemos por terra, de Norte para Sul e, em cada paragem – em cada dojo – para além do treino e do estudo de uma das máximas de Mestre Funakoshi, serão revelados aspectos menos conhecidos da cultura local. Depois... Bom depois... O melhor é consultar o programa completo clicando aqui, ou visitar a página web d'O Caminho clicando aqui.
On October 30th, at Alcacer do Sal Municipal Auditorium, ASP formally presented "The Waving Pine Way" a nationwide project inspired on the 20 Maxims of Master Gichin Funakoshi and on the ideogram 道 - the Way. Over two years, from North to South, ASP will perform a symbolic union walk along all the dojos of ASP, and beyond.Initially, we will walk throughout the earth, from north to south, and at each stop - in each dojo - in addition to training and studying each Maxim of Master Funakoshi, lesser known aspects of the local culture will be revealed. Well then ... The best is to take a look on the program by clicking here, or visit the The Waving Pine Way web site by clicking here.
| mp_descritivo.pdf |
| mp_descritivo_eng.pdf |
| circ_x0_06a_est_nac_ki_alcacer.pdf |
Novos Números de Shoto Online
Shoto Online - new numbers
Foram publicados novos números do Boletim Oficial da ASP - Shoto Online:
- 40º Aniv. da ASP 1969/2009 - Um breve resumo de um ano memorável para o Shotokai em Portugal
- Demonstração de Budo Integrada nas Comemorações dos 150 anos do 1º Tratado de Amizade entre Portugal e o Japão
Shotokai Online - ASP's Official Bulletin - new numbers we published:
- ASP's 40th Anniversary - A brief summary of a memorable year for Shotokai in Portugal
- Budo demonstration integrated in the Comemorations of 150th Anniversary of the first treaty between Portugal and Japan
Não deixe de ver também o Boletim da NKS (em japonês)
Don't miss the NKS Official Bulletin (in japanese)
- 40º Aniv. da ASP 1969/2009 - Um breve resumo de um ano memorável para o Shotokai em Portugal
- Demonstração de Budo Integrada nas Comemorações dos 150 anos do 1º Tratado de Amizade entre Portugal e o Japão
Shotokai Online - ASP's Official Bulletin - new numbers we published:
- ASP's 40th Anniversary - A brief summary of a memorable year for Shotokai in Portugal
- Budo demonstration integrated in the Comemorations of 150th Anniversary of the first treaty between Portugal and Japan
Não deixe de ver também o Boletim da NKS (em japonês)
Don't miss the NKS Official Bulletin (in japanese)
Visita da ASP ao Dojo Shotokan noticiada na página oficial da NKS
ASP visit to Shotokan, highlighted on NKS official website
A Nihon Karate-do Shotokai, colocou em destaque na sua página oficial, a visita que a ASP efectuou em Outubro de 2009 ao Shotokan - Dojo Central da NKS em Tóquio. A visita da delegação portuguesa da ASP - que integrou 27 pessoas, entre praticantes e familiares - foi um dos pontos mais altos das comemorações do 40º Aniversário da fundação da nossa Associação.Nihon Karate-do Shotokai, highlighted on its official website, the visit ASP held to Shotokan – Honbu Dojo of NKS, located in Tokyo – in October 2009. The visit of the Portuguese delegation to NKS – 27 people, including practitioners and family – was one of the highest points of the celebrations of the 40th Anniversary of the founding of our Association.
Egami Sensei - Memorial
No dia 29 de Agosto de 2010 decorreu no Dojo Shotokan - Sede da Nihon Karate-do Shotokai, em Tóquio - um Memorial em honra de Mestre Shigeru Egami. Veja as fotos oficiais do evento no Boletim da NKS.
On August 29th, on Shotokan Dojo - Nihon Karate-do Shotokai Honbu Dojo, in Tokyo - a Memorial in honour of Master Shigeru Egami took place. See the official photos of the event on NKS Bulletin.
On August 29th, on Shotokan Dojo - Nihon Karate-do Shotokai Honbu Dojo, in Tokyo - a Memorial in honour of Master Shigeru Egami took place. See the official photos of the event on NKS Bulletin.
Novo Dojo ASP em Tomar
Pois é, a nova escola Murakami de Tomar já tem dois alunos, pai e filho: António e Alex Guerreiro.
Para muitos dos praticantes actuais o "antiquíssimo" António Guerreiro - cinto negro obtido directamente do Mestre Murakami, em Sérignan, depois de praticar muitos anos em Portugal, sob a orientação do instrutor Guilherme Morais, de Paço d'Arcos - é um ilustre desconhecido. Mas o que é certo é que, ao regressar do estrangeiro após vários anos de ausência, e pensando que a ASP se tinha extinto com a morte de Mestre Murakami, o António Guerreiro continuou sempre a treinar, a treinar, até que... se reencontrou connosco. E, desde então, voltou e tem demonstrado não só uma forma física invejável, mas que as bases do Shotokai quando são sólidas não se perdem: lembra-se dos kata's, está com um bom "irimi" e até faz sentir aos mais novos "como era com o Murakami" em Kumite.
E vai daí, resolveu abrir um dojo em Tomar, na própria casa, porque não? E já tem um aluno o seu filho Alex.
Bem vindo António!
Em breve retribuiremos a sua diligência - pois que já se deslocou tantas vezes ao Sul nos últimos meses - indo todos treinar consigo a Tomar.
Está prometido!
Pai e filho recebam um abraço do
José Patrão
Para muitos dos praticantes actuais o "antiquíssimo" António Guerreiro - cinto negro obtido directamente do Mestre Murakami, em Sérignan, depois de praticar muitos anos em Portugal, sob a orientação do instrutor Guilherme Morais, de Paço d'Arcos - é um ilustre desconhecido. Mas o que é certo é que, ao regressar do estrangeiro após vários anos de ausência, e pensando que a ASP se tinha extinto com a morte de Mestre Murakami, o António Guerreiro continuou sempre a treinar, a treinar, até que... se reencontrou connosco. E, desde então, voltou e tem demonstrado não só uma forma física invejável, mas que as bases do Shotokai quando são sólidas não se perdem: lembra-se dos kata's, está com um bom "irimi" e até faz sentir aos mais novos "como era com o Murakami" em Kumite.
E vai daí, resolveu abrir um dojo em Tomar, na própria casa, porque não? E já tem um aluno o seu filho Alex.
Bem vindo António!
Em breve retribuiremos a sua diligência - pois que já se deslocou tantas vezes ao Sul nos últimos meses - indo todos treinar consigo a Tomar.
Está prometido!
Pai e filho recebam um abraço do
José Patrão
Novo Site ASP
Nova imagem da página oficial da ASP.
Graças ao Nelson Cruz e ao Nuno Figueiras a página oficial da ASP tem uma nova imagem.
Diga-nos o que acha clicando acima em "Contacte-nos"
Graças ao Nelson Cruz e ao Nuno Figueiras a página oficial da ASP tem uma nova imagem.
Diga-nos o que acha clicando acima em "Contacte-nos"
José Patrão, 5º Dan
Em 31 de Maio de 2010, no Dojo Shotokan - Sede da Nihon Karate-do Shotokai - perante um júri presidido por Takagi Jotaro Sensei, José Patrão obteve a graduação máxima concedida pela NKS, 5º Dan.
On May 31, 2010 in Shotokan Dojo - Headquarters of the Nihon Karate-do Shotokai - before a jury chaired by Takagi Jotaro Sensei, José Patrão obtained the highest degree granted by NKS, 5th Dan.
On May 31, 2010 in Shotokan Dojo - Headquarters of the Nihon Karate-do Shotokai - before a jury chaired by Takagi Jotaro Sensei, José Patrão obtained the highest degree granted by NKS, 5th Dan.
Karate-do Shotokai na TV
Apresentação integrada na semana do Japão do Museu do Oriente (vídeo na página multimedia)
